“No, those aren’t submarine farts!” William Schevill (left) and William Watkins, with laboratory equipment for recording and analyzing underwater sounds. Photo from New Bedford Whaling Museum.